1
00:00:14,400 --> 00:00:18,144
♪Мога да направя всичко за теб♪

2
00:00:18,144 --> 00:00:22,016
♪Мога да направя всичко за теб♪

3
00:00:22,016 --> 00:00:25,643
♪Ще направя всичко за теб♪

4
00:00:28,544 --> 00:00:32,960
♪Слабата светлина на нощта трепти♪

5
00:00:32,960 --> 00:00:36,832
♪Насочва ме стъпка по стъпка към теб♪

6
00:00:36,832 --> 00:00:40,688
♪Две независими сърца бият♪

7
00:00:40,688 --> 00:00:44,465
♪Твърде близо, както е предопределено♪

8
00:00:44,465 --> 00:00:48,419
♪Ти си във всичките ми мечти♪

9
00:00:48,419 --> 00:00:52,004
♪С толкова хипнотизиращи очи♪

10
00:00:52,004 --> 00:00:56,096
♪Когато ме погледнеш, съм много сигурен♪

11
00:00:56,096 --> 00:00:58,624
♪Това е любов♪

12
00:00:59,808 --> 00:01:03,488
♪Мога да направя всичко за теб♪

13
00:01:03,488 --> 00:01:07,328
♪Мога да направя всичко за теб♪

14
00:01:07,328 --> 00:01:11,040
♪Ще направя всичко за теб♪

15
00:01:14,944 --> 00:01:18,656
♪Ние бродим сред звездите♪

16
00:01:18,656 --> 00:01:22,400
♪Ние спим под най-красивото небе♪

17
00:01:22,400 --> 00:01:26,528
♪Ние се държим за ръце, спасявайки се един друг♪

18
00:01:31,200 --> 00:01:36,480
=Любов стъпка по стъпка=

19
00:01:37,760 --> 00:01:40,856
=Епизод 22=

20
00:01:41,172 --> 00:01:43,411
Сър, може би не знаете това

21
00:01:43,771 --> 00:01:45,052
млади хора в днешно време

22
00:01:45,211 --> 00:01:47,092
дълго за къщи, пълни с
носталгична аура

23
00:01:47,092 --> 00:01:48,491
и същността на ежедневието.

24
00:01:48,651 --> 00:01:51,131
Те вярват на такива места
може да успокои душите им,

25
00:01:51,411 --> 00:01:53,812
предлагайки възможност да се насладите, да се отпуснете,

26
00:01:53,931 --> 00:01:56,252
слушай дъжда и чуруликането на птиците.

27
00:01:57,291 --> 00:01:59,211
Младите момичета в днешно време са точно като теб,

28
00:01:59,371 --> 00:02:01,252
всички уловени в тези фантастични,

29
00:02:01,532 --> 00:02:02,371
непрактични идеи.

30
00:02:02,532 --> 00:02:04,092
Ето защо го намирате за невъзможно

31
00:02:04,291 --> 00:02:05,491
за среща.

32
00:02:05,972 --> 00:02:06,532
Няма дата.

33
00:02:06,612 --> 00:02:07,491
Изобщо няма дата.

34
00:02:07,771 --> 00:02:08,732
Изобщо не мога да намеря среща.

35
00:02:09,211 --> 00:02:10,132
хайде

36
00:02:10,931 --> 00:02:11,971
казах ти

37
00:02:12,292 --> 00:02:12,811
че има

38
00:02:12,931 --> 00:02:14,452
нищо общо с къщите.

39
00:02:19,971 --> 00:02:21,251
Ако Lu Cenyang пожелае да дойде,

40
00:02:21,612 --> 00:02:22,771
той със сигурност ще доведе Бу Ран със себе си.

41
00:02:23,691 --> 00:02:24,771
Бу Ран не може да се справи с алкохола,

42
00:02:25,371 --> 00:02:26,412
така че просто я напийте.

43
00:02:29,172 --> 00:02:29,771
окей

44
00:02:35,971 --> 00:02:36,651
Г-жо Бу,

45
00:02:37,132 --> 00:02:39,012
отбелязахте някои добри точки.

46
00:02:39,852 --> 00:02:41,971
Но тези хора са доста упорити

47
00:02:42,091 --> 00:02:43,172
когато са трезви.

48
00:02:43,572 --> 00:02:45,371
Така че, нека да пием.

49
00:02:46,332 --> 00:02:47,931
След като всички се отпуснат
с няколко питиета,

50
00:02:48,132 --> 00:02:48,931
ще е по-лесно да говорим.

51
00:02:49,251 --> 00:02:49,691
наздраве

52
00:02:50,332 --> 00:02:50,771
хайде

53
00:02:50,892 --> 00:02:51,531
Да пием.

54
00:02:53,691 --> 00:02:54,892
Г-н Лу го каза ясно

55
00:02:55,091 --> 00:02:56,531
че г-жа Бу не е много пиячка.

56
00:02:56,771 --> 00:02:57,892
Да минем на чай.

57
00:02:58,332 --> 00:02:59,012
Г-жо Уанг,

58
00:02:59,452 --> 00:03:01,931
не приемайте притесненията на г-н Лу
за приятелката си сериозно.

59
00:03:02,732 --> 00:03:03,531
освен това

60
00:03:04,172 --> 00:03:06,211
Г-жа Бу е била с г-н Лу
толкова много години.

61
00:03:06,651 --> 00:03:07,811
Тя със сигурност може да се справи с това.

62
00:03:08,691 --> 00:03:09,452
Това е.

63
00:03:09,612 --> 00:03:10,651
Малко алкохол е нищо.

64
00:03:11,811 --> 00:03:12,251
тук

65
00:03:12,852 --> 00:03:13,971
хайде Тост за вас.

66
00:03:14,132 --> 00:03:14,691
Ето за вас!

67
00:03:14,931 --> 00:03:16,371
Какво не е наред, г-жо Бу?

68
00:03:16,771 --> 00:03:18,211
Г-н Лу си отиде,
значи още не пиеш?

69
00:03:19,211 --> 00:03:20,971
Има ли нещо

70
00:03:21,091 --> 00:03:22,012
направихме грешка?

71
00:03:22,412 --> 00:03:23,732
Нашата искреност не е ли достатъчна?

72
00:03:24,452 --> 00:03:25,172
Нека наздравя за вас.

73
00:03:25,292 --> 00:03:26,251
Ето за вас.

74
00:03:28,052 --> 00:03:28,691
сър,

75
00:03:29,052 --> 00:03:31,892
Трябва да призная, че не съм много пияч.

76
00:03:36,572 --> 00:03:37,531
Но днес е щастлив ден.

77
00:03:38,012 --> 00:03:40,612
Ще се присъединя към вас и ще пия малко.

78
00:03:41,971 --> 00:03:43,771
Това е духът!

79
00:03:44,572 --> 00:03:45,691
Ще пия за това.

80
00:03:45,811 --> 00:03:46,211
хайде

81
00:03:46,412 --> 00:03:46,971
Отдолу нагоре.

82
00:03:47,132 --> 00:03:47,892
хайде

83
00:04:01,211 --> 00:04:01,971
Сега е твой ред.

84
00:04:15,172 --> 00:04:17,612
хубаво.

85
00:04:17,732 --> 00:04:18,331
страхотно

86
00:04:18,732 --> 00:04:20,052
Ти си добър пияч.

87
00:04:20,451 --> 00:04:21,172
хайде

88
00:04:21,371 --> 00:04:22,052
Напълнете го.

89
00:04:24,371 --> 00:04:25,931
Надявам се да ви хареса.

90
00:04:26,331 --> 00:04:26,972
Копайте и пийте.

91
00:04:27,092 --> 00:04:28,451
това е достатъчно.

92
00:04:29,011 --> 00:04:29,571
хайде

93
00:04:29,811 --> 00:04:30,852
Ще ти го напълня.

94
00:04:30,931 --> 00:04:31,652
Насладете се на напитката.

95
00:04:31,732 --> 00:04:32,532
Налей го.

96
00:04:40,251 --> 00:04:40,532
аз...

97
00:04:40,732 --> 00:04:41,612
Защо пак си ти?

98
00:04:43,331 --> 00:04:44,131
Пак се забъркваш с нея,

99
00:04:44,292 --> 00:04:45,852
и ще ти счупя ръката.

100
00:04:46,371 --> 00:04:47,251
Лу Ченянг,

101
00:04:47,772 --> 00:04:49,331
дори ти имаш своите моменти
да го загубиш, а?

102
00:04:49,652 --> 00:04:50,772
Виждате ли камерите наоколо?

103
00:04:50,931 --> 00:04:51,772
Е, предполагам

104
00:04:51,972 --> 00:04:53,772
трябва да се справим с това по твоя начин.

105
00:04:55,251 --> 00:04:56,251
Наистина си любопитен.

106
00:04:56,491 --> 00:04:57,052
какво сега,

107
00:04:57,772 --> 00:04:59,532
лунна светлина като защитник
за секретарката ти?

108
00:05:00,011 --> 00:05:01,251
Бу Ран познава ли тази твоя страна?

109
00:05:02,612 --> 00:05:04,251
Харесах Yao Lefei.

110
00:05:04,451 --> 00:05:05,292
Ако направиш ход,

111
00:05:05,451 --> 00:05:06,691
нека ударим заглавията утре.

112
00:05:07,052 --> 00:05:08,092
Ще използвам възможността да заявя

113
00:05:08,251 --> 00:05:09,972
моята любов в грандиозен публичен жест.

114
00:05:10,292 --> 00:05:10,772
аз...

115
00:05:17,451 --> 00:05:18,131
И Зихе,

116
00:05:19,172 --> 00:05:20,972
Аз не съм само секретарката на г-н Лу.

117
00:05:21,491 --> 00:05:24,052
Аз също съм негова сестра, Лу Сичи.

118
00:05:29,732 --> 00:05:30,691
какво говориш

119
00:05:31,172 --> 00:05:32,451
Първоначално загубих паметта си.

120
00:05:33,571 --> 00:05:34,972
Брат ми ме помоли да използвам тази самоличност

121
00:05:35,131 --> 00:05:36,011
да се маскирам.

122
00:05:36,972 --> 00:05:38,532
Но днес, под твоята провокация,

123
00:05:39,052 --> 00:05:41,172
Аз, Лу Сичи, се върнах, с омраза

124
00:05:41,292 --> 00:05:42,011
за семейство И.

125
00:05:42,331 --> 00:05:43,371
Човекът, който стои пред вас

126
00:05:43,451 --> 00:05:45,931
е самата истинска Lu Siqi.

127
00:05:47,371 --> 00:05:49,212
Можеш да се върнеш
и докладвай на баба си.

128
00:05:51,412 --> 00:05:53,092
Ако се осмелите да се забърквате с
сестра ми отново,

129
00:05:53,612 --> 00:05:55,052
Определено няма да те пусна.

130
00:05:55,652 --> 00:05:56,891
Мислиш ли, че ме е страх от теб?

131
00:06:00,491 --> 00:06:01,652
Не можеш да победиш брат ми.

132
00:06:02,172 --> 00:06:03,451
Сега, когато знаеш кой съм,

133
00:06:03,612 --> 00:06:05,732
трябва да знаете
че няма шанс за нас.

134
00:06:06,172 --> 00:06:07,732
Миналото поколение
не е наша работа.

135
00:06:08,652 --> 00:06:10,172
Lu Cenyang може да излиза с Bu Ran,

136
00:06:10,772 --> 00:06:12,292
така че защо не мога да излизам с теб?

137
00:06:17,172 --> 00:06:18,412
Защото харесвам брат си.

138
00:06:19,652 --> 00:06:21,331
Между нас няма кръвна връзка.

139
00:06:22,052 --> 00:06:24,212
Харесвах го и преди
Загубих паметта си.

140
00:06:25,412 --> 00:06:26,092
виждаш ли

141
00:06:27,251 --> 00:06:29,331
Сдобих се с този белег
в пристъп на гняв

142
00:06:29,491 --> 00:06:31,092
когато брат ми беше недобър с мен.

143
00:06:31,811 --> 00:06:33,131
Бих направил това само за него.

144
00:06:33,331 --> 00:06:34,172
Нямаш шанс.

145
00:06:35,331 --> 00:06:36,251
Как е възможно?

146
00:06:36,972 --> 00:06:37,972
Мислиш ли, че съм дете?

147
00:06:39,331 --> 00:06:40,052
Лу Ченянг,

148
00:06:40,772 --> 00:06:42,131
Бу Ран не е ли този, който харесваш?

149
00:06:42,691 --> 00:06:43,571
Сега те питам.

150
00:06:44,011 --> 00:06:45,412
Bu Ran харесва ли ти или не?

151
00:06:50,571 --> 00:06:51,652
Сики и Бу Ран

152
00:06:52,172 --> 00:06:53,532
са забранени за вас.

153
00:06:53,972 --> 00:06:55,092
Това е вашето последно предупреждение.

154
00:06:55,251 --> 00:06:56,371
Стойте далеч от тях.

155
00:06:58,251 --> 00:06:59,052
Никога не съм мислил, че ще видя

156
00:06:59,212 --> 00:07:00,652
един ден си двусмислен.

157
00:07:02,092 --> 00:07:03,092
Ако днес, можете да кажете

158
00:07:03,292 --> 00:07:04,732
че Lu Siqi е единствената, която харесваш,

159
00:07:05,172 --> 00:07:06,331
Обещавам да не те безпокоя повече.

160
00:07:07,172 --> 00:07:08,011
Е, кажи го тогава.

161
00:07:20,811 --> 00:07:21,412
здравей

162
00:07:22,811 --> 00:07:23,451
какво?

163
00:07:24,451 --> 00:07:25,212
Добре, разбрах.

164
00:07:26,131 --> 00:07:27,011
Местните напиха Бу Ран.

165
00:07:27,011 --> 00:07:27,772
Трябва да отида там.

166
00:07:35,371 --> 00:07:36,612
ще дойда с теб

167
00:07:46,331 --> 00:07:50,052
♪Тъмните облаци бавно се носят
над покрива♪

168
00:07:50,052 --> 00:07:53,852
♪Направих ли нещо нередно♪

169
00:07:54,772 --> 00:07:59,052
♪Всяко едно нещо
някак си си отиде♪

170
00:07:59,491 --> 00:08:02,931
♪Просто искам да избягам♪

171
00:08:06,732 --> 00:08:07,371
Ето ви.

172
00:08:07,491 --> 00:08:08,331
Благодаря ви, г-жо Уанг.

173
00:08:08,491 --> 00:08:09,131
Всичко е наред.

174
00:08:09,331 --> 00:08:11,331
Изпълних успешно задачата,

175
00:08:11,571 --> 00:08:14,092
убедени всички местни.

176
00:08:14,891 --> 00:08:16,251
Г-жа Уанг каза, че сте пили твърде много.

177
00:08:16,772 --> 00:08:17,331
аз...

178
00:08:17,451 --> 00:08:18,251
Аз не го направих.

179
00:08:18,931 --> 00:08:21,292
Пих само малко.

180
00:08:22,331 --> 00:08:23,131
не се притеснявай

181
00:08:25,172 --> 00:08:27,491
Отсега нататък, когато не съм наоколо,
не можеш да пиеш толкова много.

182
00:08:28,011 --> 00:08:28,612
Разбра ли?

183
00:08:30,491 --> 00:08:31,331
аз съм виновен

184
00:08:31,852 --> 00:08:33,652
Трябваше да ти донеса добри новини

185
00:08:33,971 --> 00:08:35,492
че Бу Ран е убедил местните.

186
00:08:36,012 --> 00:08:38,532
Но виждам, че я оставяш зад гърба си
за нещо друго

187
00:08:39,052 --> 00:08:39,772
накара ме да се чудя,

188
00:08:40,211 --> 00:08:43,172
какво може да е по-важно
отколкото приятелката ти?

189
00:08:43,492 --> 00:08:45,931
Затова на шега ти казах, че се е напила.

190
00:08:46,172 --> 00:08:48,132
Грижи се за нея.
Ще отида да ти взема плодове.

191
00:08:48,451 --> 00:08:49,372
Добре, благодаря, г-жо Уанг.

192
00:08:50,052 --> 00:08:50,931
Благодаря ви, г-жо Уанг.

193
00:08:51,731 --> 00:08:52,691
аз съм виновен

194
00:08:55,451 --> 00:08:56,571
да се прибираме.

195
00:08:59,492 --> 00:09:00,331
ще те закарам у дома

196
00:09:01,532 --> 00:09:02,611
Ще отида да докарам колата.

197
00:09:06,412 --> 00:09:07,492
Помогни ми да се погрижа за Бу Ран.

198
00:09:14,532 --> 00:09:15,331
Г-жо Яо.

199
00:09:15,772 --> 00:09:17,091
ти си добре

200
00:09:18,652 --> 00:09:20,571
Г-н Лу беше с мен
за сеанс на акупунктура,

201
00:09:21,091 --> 00:09:23,012
и ти се втурна да го повикаш.

202
00:09:25,172 --> 00:09:26,172
Ти каза преди

203
00:09:26,451 --> 00:09:28,492
че няма да позволите на емоциите
пречат на работата.

204
00:09:30,012 --> 00:09:31,211
Изглежда, че не можете да го направите.

205
00:09:37,492 --> 00:09:38,252
тук.

206
00:09:44,211 --> 00:09:44,971
г-н Лу,

207
00:09:45,292 --> 00:09:46,652
наистина ли ме приемаш за свой шофьор?

208
00:09:47,052 --> 00:09:47,892
Елате да седнете отпред.

209
00:10:38,252 --> 00:10:38,931
Г-жо Яо,

210
00:10:39,331 --> 00:10:41,132
специално ли дойде
да ме вземеш днес?

211
00:10:42,091 --> 00:10:42,971
Не точно.

212
00:10:43,892 --> 00:10:44,611
Г-н Лу получи вашето обаждане

213
00:10:44,731 --> 00:10:46,252
в болницата,

214
00:10:46,811 --> 00:10:47,611
и каза, че ще дойде.

215
00:10:48,012 --> 00:10:50,012
Бях притеснен за него,
така че дойдох.

216
00:10:51,611 --> 00:10:53,292
Yi Zihe досаждаше на г-жа Yao
в болницата

217
00:10:53,571 --> 00:10:54,772
като муха, която не си отива.

218
00:10:55,012 --> 00:10:55,731
Така че трябваше да се намеся.

219
00:10:56,012 --> 00:10:56,931
разбирам

220
00:10:57,731 --> 00:10:59,611
Тогава ще ти донеса лютив спрей.

221
00:10:59,931 --> 00:11:01,172
За да се справя с някой като Yi Zihe,

222
00:11:01,292 --> 00:11:02,532
трябва да използвате някои строги мерки.

223
00:11:02,811 --> 00:11:03,492
Няма нужда.

224
00:11:06,691 --> 00:11:07,931
Брат ми пази гърба ми.

225
00:11:08,252 --> 00:11:09,211
Няма да посмее

226
00:11:09,331 --> 00:11:10,652
пак ме тормози известно време.

227
00:11:11,571 --> 00:11:12,172
Братко?

228
00:11:14,971 --> 00:11:15,691
съжалявам

229
00:11:16,172 --> 00:11:17,492
Не можех да ти кажа преди

230
00:11:18,211 --> 00:11:19,292
че Лефей е Сики.

231
00:11:20,052 --> 00:11:22,052
Днес се втурнах към болницата

232
00:11:22,211 --> 00:11:23,971
защото Siqi си върна паметта.

233
00:11:25,132 --> 00:11:26,412
Така че г-жа Яо е

234
00:11:26,532 --> 00:11:28,811
твоята сестра Лу Сичи
за когото съм слушал толкова много.

235
00:11:30,492 --> 00:11:31,052
защо

236
00:11:31,451 --> 00:11:32,532
Защо имам чувството

237
00:11:32,731 --> 00:11:34,252
не си ли много развълнуван от мен?

238
00:11:34,372 --> 00:11:35,211
Съвсем не.

239
00:11:35,412 --> 00:11:37,012
Поздравления за получаването
паметта си обратно.

240
00:11:38,052 --> 00:11:39,492
И така, кой си ти сега, Яо Лефей

241
00:11:39,611 --> 00:11:40,451
или Лу Сики?

242
00:11:41,172 --> 00:11:42,851
Имам спомените и на двамата.

243
00:11:43,571 --> 00:11:45,451
Спомням си как закусвахме заедно,

244
00:11:45,611 --> 00:11:47,012
заедно с Чен Мани,

245
00:11:47,372 --> 00:11:49,532
и спечелването на квалификацията
за реконструкция на антична алея.

246
00:11:51,091 --> 00:11:52,372
Г-н Лу ви вярва много,

247
00:11:52,772 --> 00:11:53,611
дори ритна Чен Мани

248
00:11:53,772 --> 00:11:55,611
за да ви позволя да поемете
изпълнението на проекта.

249
00:12:06,532 --> 00:12:07,252
ти добре ли си

250
00:12:19,532 --> 00:12:21,611
Съжалявам за това Бях разсеян,

251
00:12:21,772 --> 00:12:22,851
така че не видях колата отпред.

252
00:12:26,532 --> 00:12:27,532
Току-що си върна паметта.

253
00:12:27,851 --> 00:12:28,731
Имате нужда от време, за да се приспособите.

254
00:12:28,731 --> 00:12:29,412
Аз ще карам.

255
00:12:30,292 --> 00:12:32,532
Брат ми преди
карай ме навсякъде.

256
00:12:32,811 --> 00:12:33,772
Ще бъде хубаво да го преживея отново.

257
00:12:39,331 --> 00:12:40,532
Бу Ран, къде отиваш?

258
00:12:40,892 --> 00:12:41,611
Ще ви оставим.

259
00:12:48,412 --> 00:12:49,172
На стария приятел.

260
00:12:52,611 --> 00:12:54,091
Защо да ходя там по това време?

261
00:12:59,012 --> 00:13:00,652
Qin Xun взе чай за махмурлук за мен.

262
00:13:01,611 --> 00:13:02,571
Няма нужда от неговата галантност.

263
00:13:02,731 --> 00:13:03,611
Ще ти го направя.

264
00:13:09,571 --> 00:13:10,571
Говорейки за галантност,

265
00:13:10,931 --> 00:13:12,252
Г-н Лу също е доста експерт.

266
00:13:12,571 --> 00:13:13,611
Старият приятел е точно напред.

267
00:13:13,851 --> 00:13:14,691
Не е на път.

268
00:13:14,971 --> 00:13:15,892
Няма нужда да безпокоите г-н Лу.

269
00:13:17,331 --> 00:13:19,492
Братко пак ме боли главата.

270
00:13:19,772 --> 00:13:20,412
ти добре ли си

271
00:13:20,892 --> 00:13:22,252
Можете ли да ме заведете до дома на д-р Ма?

272
00:13:22,451 --> 00:13:23,091
Дръж се тогава.

273
00:13:23,211 --> 00:13:24,052
Сега ще те заведа там.

274
00:14:08,172 --> 00:14:09,451
Това е нелепо.

275
00:14:09,731 --> 00:14:10,892
Защо да налагаш напитки на момиче?

276
00:14:11,211 --> 00:14:12,611
Наистина си дал всичко от себе си

277
00:14:12,772 --> 00:14:13,611
за решаване на проблеми.

278
00:14:14,451 --> 00:14:15,492
Cenyang ме помоли да не го правя

279
00:14:15,691 --> 00:14:17,012
остави да пиеш, когато той си отиде.

280
00:14:17,331 --> 00:14:18,772
Как да го направя
обясни му това?

281
00:14:20,052 --> 00:14:21,892
Ето, пий малко вода с мед.

282
00:14:26,292 --> 00:14:27,492
Благодаря ви, г-жо Уанг.

283
00:14:32,652 --> 00:14:34,052
Трябва да работя върху поносимостта си към алкохола.

284
00:14:34,571 --> 00:14:37,331
Не винаги има г-н Лу
пие сам.

285
00:14:37,492 --> 00:14:38,412
добре

286
00:14:38,892 --> 00:14:39,331
Разбира се.

287
00:14:42,016 --> 00:14:47,823
♪ Поемете дълбоко въздух
и спрете емоциите♪

288
00:14:47,823 --> 00:14:53,481
♪ Късметлия съм
да се натъкнеш на такава случайност♪

289
00:14:54,052 --> 00:14:55,492
Здравейте, г-н Лу.

290
00:14:56,052 --> 00:14:57,211
Моля, върнете се скоро.

291
00:14:58,931 --> 00:15:00,412
Бу Ран е пиян.

292
00:15:01,331 --> 00:15:02,331
г-н Лу?

293
00:15:03,731 --> 00:15:04,652
Г-жо Уанг,

294
00:15:05,292 --> 00:15:07,931
обадихте ли се току-що на г-н Лу?

295
00:15:08,772 --> 00:15:09,611
няма да усетя

296
00:15:09,691 --> 00:15:11,811
спокойно, докато не дойде да те вземе.

297
00:15:15,532 --> 00:15:16,492
Г-жо Уанг,

298
00:15:16,772 --> 00:15:18,091
имате ли

299
00:15:19,292 --> 00:15:20,851
някакви бързи средства за изтрезняване тук?

300
00:15:21,331 --> 00:15:23,211
Ако г-н Лу ме види така,

301
00:15:23,532 --> 00:15:25,091
кой знае до кога ще се заяжда.

302
00:15:25,811 --> 00:15:27,252
Така че не се тревожиш за себе си,

303
00:15:27,652 --> 00:15:29,372
но за г-н Лу
да се тревожа за теб?

304
00:15:30,132 --> 00:15:31,372
Нека помисля...

305
00:15:31,611 --> 00:15:33,571
Бърз начин за изтрезняване...

306
00:15:35,851 --> 00:15:36,412
О, добре.

307
00:15:36,811 --> 00:15:37,892
Тук имаме караоке.

308
00:15:38,331 --> 00:15:40,372
Пеенето помага да изтрезнеете по-бързо.

309
00:15:41,492 --> 00:15:42,052
тук

310
00:15:45,472 --> 00:15:51,501
♪Твърде много са
несигурност и притеснения♪

311
00:15:51,616 --> 00:15:56,873
♪ Всичко е наред. Аз съм особено бистър♪

312
00:15:56,873 --> 00:16:02,532
♪ Поемете дълбоко въздух
и спрете емоциите♪

313
00:16:02,532 --> 00:16:03,012
Братко.

314
00:16:03,132 --> 00:16:04,571
Късно е да остане сама.

315
00:16:04,892 --> 00:16:06,211
Не трябваше да я оставям там.

316
00:16:06,571 --> 00:16:08,012
Трябваше да я придружа до Чин Сун.

317
00:16:08,691 --> 00:16:10,132
Дръж се. Няма да отнеме много време.

318
00:16:12,576 --> 00:16:16,195
♪В безкрайното небе
това току-що се изясни♪

319
00:16:16,883 --> 00:16:20,812
♪Измиване на настроението ми♪

320
00:16:28,652 --> 00:16:29,691
защо пи?

321
00:16:32,691 --> 00:16:33,691
Пил ли си байджиу?

322
00:16:34,331 --> 00:16:35,851
Не те ли е страх от
разстройвате стомаха си?

323
00:16:36,412 --> 00:16:38,532
Беше бизнес пиене.
Не пиех много.

324
00:16:39,412 --> 00:16:40,091
аз съм гладна

325
00:16:40,211 --> 00:16:41,292
Донеси ми нещо за ядене.

326
00:16:41,492 --> 00:16:42,132
Бизнес пиене?

327
00:16:42,691 --> 00:16:44,412
Отидохте там с Лу Ченянг, нали?

328
00:16:45,691 --> 00:16:47,571
Как този човек
дори да ти стане гадже?

329
00:16:48,172 --> 00:16:49,652
Той знае, че не можеш да пиеш.

330
00:16:50,132 --> 00:16:51,252
И все пак не му пука за теб.

331
00:16:51,931 --> 00:16:53,691
Нямаше го, когато пих.

332
00:16:54,492 --> 00:16:55,451
Не е голяма работа.

333
00:16:55,772 --> 00:16:57,052
Грабни хапка и ще се оправя.

334
00:17:12,012 --> 00:17:14,091
Започнете с това,
и ще успокои стомаха ви.

335
00:17:15,012 --> 00:17:15,932
Ще ти донеса храна.

336
00:17:16,611 --> 00:17:17,292
благодаря

337
00:17:50,452 --> 00:17:51,091
Яжте.

338
00:18:03,692 --> 00:18:05,492
Нещо не е наред с
материалите за ремонт?

339
00:18:07,371 --> 00:18:09,331
Въпреки че сме убедили местните
да приеме ремонта,

340
00:18:09,452 --> 00:18:11,532
запазвайки първоначалния си чар,

341
00:18:12,212 --> 00:18:13,891
те се притесняват, че в крайна сметка ще изглежда

342
00:18:14,131 --> 00:18:15,371
нито старо, нито ново,

343
00:18:15,772 --> 00:18:17,331
губи своята историческа същност

344
00:18:17,532 --> 00:18:19,292
без да придобие съвременния вид
те желаят.

345
00:18:20,371 --> 00:18:21,331
чудя се

346
00:18:21,932 --> 00:18:24,411
ако можем да намерим стари дървени парчета
от частни колекции.

347
00:18:24,972 --> 00:18:26,972
Ако има достатъчно резервни части,

348
00:18:27,091 --> 00:18:29,012
това би отговорило в голяма степен на нуждите на дизайна.

349
00:18:30,851 --> 00:18:32,091
Но те не използват вашето предложение.

350
00:18:32,212 --> 00:18:33,331
Защо да се суете толкова много?

351
00:18:33,692 --> 00:18:36,371
Обещах на местните
над напитките.

352
00:18:37,651 --> 00:18:38,452
освен това

353
00:18:39,012 --> 00:18:41,171
Бащата на Lu Cenyang е живял там.

354
00:18:41,651 --> 00:18:42,411
Това е лично за него.

355
00:18:43,171 --> 00:18:45,131
Искам да помогна колкото е възможно повече.

356
00:18:47,651 --> 00:18:48,452
Вие

357
00:18:48,932 --> 00:18:51,131
винаги поставяйте Lu Cenyang на първо място.

358
00:18:52,532 --> 00:18:53,171
Знам защо

359
00:18:53,331 --> 00:18:55,371
ти дойде сам днес.

360
00:18:56,252 --> 00:18:57,651
Имахте спор с Лу Ченянг

361
00:18:58,131 --> 00:19:00,012
и реши да се занимаваш

362
00:19:00,131 --> 00:19:01,252
за да избегнете прекаленото мислене,

363
00:19:01,411 --> 00:19:02,692
нали?

364
00:19:03,131 --> 00:19:04,091
Разбира се че не.

365
00:19:05,651 --> 00:19:06,932
Все едно не те познавам.

366
00:19:07,651 --> 00:19:09,171
Изписано е по цялото ти лице.

367
00:19:10,331 --> 00:19:11,252
Но не се безпокойте.

368
00:19:11,692 --> 00:19:14,331
Никой освен мен не може да разчете тези емоции.

369
00:19:15,212 --> 00:19:18,131
Ако Lu Cenyang ви нарани, просто мигнете.

370
00:19:18,292 --> 00:19:19,171
Ще се застъпя за теб.

371
00:19:21,851 --> 00:19:23,052
Знам, че само се опитваш да помогнеш,

372
00:19:23,611 --> 00:19:25,012
но не е толкова драматично, колкото си мислите.

373
00:19:26,131 --> 00:19:27,611
Той е твърде зает да се грижи за мен

374
00:19:27,851 --> 00:19:28,851
да ме нараниш някога.

375
00:19:29,651 --> 00:19:30,611
Ще се оправя след ядене.

376
00:19:32,571 --> 00:19:33,292
сигурен ли си

377
00:19:33,571 --> 00:19:34,571
разбира се

378
00:19:39,511 --> 00:19:41,565
(Търсене на материали)

379
00:19:51,171 --> 00:19:52,171
Бу Ран внезапно слезе.

380
00:19:52,532 --> 00:19:53,772
Тя не може да ми се сърди, нали?

381
00:19:54,692 --> 00:19:55,492
съжалявам

382
00:19:55,571 --> 00:19:56,252
Всичко е по моя вина.

383
00:19:56,492 --> 00:19:57,171
всичко е наред

384
00:19:57,932 --> 00:19:59,611
Отивам да проверя
ако е пристигнала при стария приятел.

385
00:20:00,012 --> 00:20:00,891
Чакай ме в колата.

386
00:20:06,772 --> 00:20:07,811
Добре, спрете да търсите.

387
00:20:09,452 --> 00:20:10,611
Познавам г-н Ху

388
00:20:10,972 --> 00:20:13,091
който е специализиран в ремонта
на стари къщи.

389
00:20:14,411 --> 00:20:16,651
Той има доста
хубави антични предмети.

390
00:20:16,891 --> 00:20:17,851
виждал съм ги,

391
00:20:18,212 --> 00:20:19,972
наистина привлекателен.

392
00:20:20,292 --> 00:20:21,772
Трябва да може да помогне
с вашия проект.

393
00:20:21,772 --> 00:20:22,972
Защо не ми каза по-рано?

394
00:20:23,932 --> 00:20:25,371
Е, никога не си питал.

395
00:20:26,052 --> 00:20:28,091
Освен това защо да се меся
проектите на вашата компания?

396
00:20:28,331 --> 00:20:29,891
Това ми помага.

397
00:20:30,452 --> 00:20:32,252
Побързайте и се свържете с г-н Ху вместо мен.

398
00:20:32,732 --> 00:20:33,331
не

399
00:20:33,772 --> 00:20:34,532
първо трябва да ядете.

400
00:20:34,851 --> 00:20:36,052
Това няма да ви попречи да се обадите.

401
00:20:36,331 --> 00:20:37,331
Свържете се с г-н Ху,

402
00:20:37,492 --> 00:20:38,772
и тогава мога да говоря с г-н Лу за това.

403
00:20:39,171 --> 00:20:39,811
Аз съм шефът.

404
00:20:39,972 --> 00:20:41,131
Първо трябва да ядете.

405
00:20:42,212 --> 00:20:43,411
Дори още не си трезвен.

406
00:20:44,651 --> 00:20:45,452
Трябва да завършиш това.

407
00:20:51,532 --> 00:20:52,212
Яжте още.

408
00:20:55,811 --> 00:20:56,732
Тогава ми направи масаж.

409
00:20:59,171 --> 00:21:00,052
Добре ли е, шефе?

410
00:21:00,851 --> 00:21:01,492
Продължи.

411
00:21:18,571 --> 00:21:19,411
Цин Сюн и Бу Ран

412
00:21:19,571 --> 00:21:20,571
са близки от години.

413
00:21:20,972 --> 00:21:22,692
Нахлуване и отправяне на обвинения

414
00:21:23,052 --> 00:21:24,171
ще те накара да излезеш дребнаво.

415
00:21:27,732 --> 00:21:29,732
да вървим
Първо ще те заведа в болницата.

416
00:21:29,972 --> 00:21:30,811
Няма ли да говориш с Бу Ран?

417
00:21:33,411 --> 00:21:34,692
Тя ще се оправи тук.

418
00:21:49,371 --> 00:21:50,012
какво става

419
00:21:50,331 --> 00:21:51,452
Все още не се чувствате добре?

420
00:21:51,732 --> 00:21:52,611
добре съм

421
00:21:52,811 --> 00:21:53,411
братко

422
00:21:53,571 --> 00:21:55,811
за това, което казах на Yi Zihe
по-рано днес,

423
00:21:55,972 --> 00:21:57,292
Не съм сигурен дали те притесни.

424
00:21:57,492 --> 00:21:59,292
не се притеснявай разбирам

425
00:22:00,252 --> 00:22:01,292
Д-р Ма току-що каза

426
00:22:01,452 --> 00:22:02,611
паметта ти току-що се възстанови.

427
00:22:02,772 --> 00:22:04,772
Трябва да почивате повече
за да избегнете пристъпи на главоболие.

428
00:22:06,012 --> 00:22:07,012
Бу Ран прибра ли се?

429
00:22:07,371 --> 00:22:09,012
Уверете се, че обяснявате нещата
ясно за нея,

430
00:22:09,171 --> 00:22:10,131
в случай че сгреши.

431
00:22:11,252 --> 00:22:12,052
Прекаляваш с това.

432
00:22:12,492 --> 00:22:13,411
Ти си ми сестра.

433
00:22:14,131 --> 00:22:15,012
Никой

434
00:22:15,091 --> 00:22:16,851
може да повлияе на връзката ми с нея.

435
00:22:18,131 --> 00:22:18,732
братко

436
00:22:19,091 --> 00:22:20,851
Страхувам се, че Yi Zihe ще ме тормози отново.

437
00:22:21,131 --> 00:22:22,851
Мога ли да остана у вас?

438
00:22:23,331 --> 00:22:24,891
Притеснявахте се от това
моята неясна самоличност

439
00:22:25,052 --> 00:22:26,811
би причинило ненужни проблеми преди.

440
00:22:27,292 --> 00:22:28,972
Сега, когато всички знаят, че съм Lu Siqi,

441
00:22:29,131 --> 00:22:30,012
мога ли...

442
00:22:30,292 --> 00:22:31,012
Аз ще те закарам

443
00:22:31,252 --> 00:22:32,411
до и от работа утре.

444
00:22:32,772 --> 00:22:33,651
Починете си.

445
00:22:41,732 --> 00:22:42,331
Сю,

446
00:22:42,331 --> 00:22:44,331
може ли да проверите
ако Бу Ран е още в бара?

447
00:22:46,131 --> 00:22:48,371
Тя си отиде преди малко.

448
00:22:48,891 --> 00:22:50,091
Qin Xun я закара обратно.

449
00:22:52,091 --> 00:22:53,532
Добре, благодаря, Xu.

450
00:22:59,411 --> 00:23:00,932
Все още не сте се върнали в този час?

451
00:23:08,411 --> 00:23:10,091
Можеш да ме лъжеш колкото искаш,

452
00:23:10,091 --> 00:23:11,972
но не лъжи себе си.

453
00:23:12,292 --> 00:23:13,331
Имате лекарство за стомаха, нали?

454
00:23:13,972 --> 00:23:15,171
Вземете малко, ако се чувствате зле.

455
00:23:15,492 --> 00:23:17,772
Спрете да се заяждате. познавам себе си.

456
00:23:18,012 --> 00:23:19,571
Щом казвам, че съм добре, значи съм добре.

457
00:23:21,811 --> 00:23:23,772
Изглеждаш блед всеки път, след като пиеш.

458
00:23:23,932 --> 00:23:25,252
И все пак твърдиш, че си добре.

459
00:23:25,811 --> 00:23:26,371
Толкова е късно.

460
00:23:26,371 --> 00:23:28,052
Гаджето ти дори не се обажда

461
00:23:28,212 --> 00:23:29,651
да те проверя.

462
00:23:29,932 --> 00:23:31,891
Прекалено зает ли е, или просто твърде доверчив?

463
00:23:37,389 --> 00:23:39,206
(Лу Ченянг)

464
00:23:40,371 --> 00:23:42,131
Говори за дявола и той се обажда.

465
00:23:42,772 --> 00:23:43,732
Трябваше да се обадя по-рано.

466
00:23:46,411 --> 00:23:48,012
сега съм си у дома Без вдигане.

467
00:23:48,571 --> 00:23:49,611
Това е по-скоро.

468
00:23:50,091 --> 00:23:52,212
Стойте твърдо, ако давате на някого
студеното рамо.

469
00:23:52,772 --> 00:23:54,212
Не му позволявай да си мисли, че си натрапник.

470
00:23:54,732 --> 00:23:56,052
Няма да го приема хладно.

471
00:24:00,851 --> 00:24:02,492
(Изход)
Здравейте, номерът, който сте набрали

472
00:24:02,492 --> 00:24:03,811
в момента е зает.

473
00:24:08,891 --> 00:24:09,851
Благодаря ти за возенето.

474
00:24:10,052 --> 00:24:10,891
Бързо обратно.

475
00:24:11,252 --> 00:24:12,772
Направо си лягайте, щом се приберете.

476
00:24:13,492 --> 00:24:15,651
И ако този човек почука,
опитвайки се да ти приказва сладко,

477
00:24:15,811 --> 00:24:17,651
не ставай мек.

478
00:24:17,972 --> 00:24:19,492
Не съм толкова влюбен.

479
00:24:21,052 --> 00:24:21,571
Между другото

480
00:24:21,972 --> 00:24:23,252
побързайте и организирайте

481
00:24:23,331 --> 00:24:24,611
среща с г-н Ху.

482
00:24:25,052 --> 00:24:25,891
Подреди работата ми.

483
00:24:26,052 --> 00:24:27,772
Тогава мога да се наспя добре.
Това е важното.

484
00:24:28,571 --> 00:24:29,091
тръгвам си

485
00:24:33,012 --> 00:24:33,692
Бу Ран,

486
00:24:35,611 --> 00:24:36,972
уведомете ме, ако промените решението си.

487
00:24:38,091 --> 00:24:38,972
чаках те

488
00:24:42,091 --> 00:24:43,611
Защо не го кажеш малко по-високо?

489
00:24:43,851 --> 00:24:45,411
И дайте на Lu Cenyang усещане за криза.

490
00:24:48,851 --> 00:24:50,492
Побързай обратно, Цин.

491
00:25:33,692 --> 00:25:34,371
Върнахте се.

492
00:25:35,692 --> 00:25:36,851
Защо не отговори на обажданията ми?

493
00:25:40,212 --> 00:25:41,532
Нищо, просто не го направих

494
00:25:42,091 --> 00:25:42,891
искам да отговоря.

495
00:25:45,732 --> 00:25:47,772
Не се ли притесняваше
че може да се тревожа за теб?

496
00:25:48,091 --> 00:25:48,811
Притеснени ли сте?

497
00:25:49,532 --> 00:25:51,171
Изглежда доста повърхностно,
не мислиш ли

498
00:25:51,851 --> 00:25:53,411
Не си направи труда да ме търсиш,

499
00:25:53,692 --> 00:25:55,171
но се качи на балкона
да се насладите на гледката.

500
00:25:55,732 --> 00:25:56,371
Ами ти?

501
00:25:57,571 --> 00:25:58,891
Ти беше пиян. Вместо да се прибера вкъщи,

502
00:25:59,252 --> 00:26:00,212
ти отиде да видиш Кин Сюн.

503
00:26:00,331 --> 00:26:01,012
Не толкова пиян,

504
00:26:01,171 --> 00:26:02,651
ти дори не си направи труда да ме закараш у дома.

505
00:26:02,811 --> 00:26:04,171
Отидох при стария приятел, какво от това?

506
00:26:05,891 --> 00:26:07,012
Siqi внезапно получи главоболие.

507
00:26:07,532 --> 00:26:08,732
Закарах я в болницата.

508
00:26:09,972 --> 00:26:10,571
Добре.

509
00:26:11,212 --> 00:26:12,131
Да поговорим за бизнеса тогава.

510
00:26:12,851 --> 00:26:14,692
Въпреки че бях убеден
тези жители днес,

511
00:26:15,091 --> 00:26:17,091
ключът към спечелването
тяхното искрено одобрение

512
00:26:17,131 --> 00:26:19,131
е качеството и използвания материал
за ремонта.

513
00:26:19,532 --> 00:26:20,932
Ревнуваш ли от Siqi?

514
00:26:22,292 --> 00:26:23,052
Qin Xun ни свърза

515
00:26:23,052 --> 00:26:24,371
с г-н Ху, който има стари дървени парчета.

516
00:26:24,732 --> 00:26:26,131
Siqi току-що си върна паметта.

517
00:26:26,452 --> 00:26:27,331
Малтретиран от Yi Zihe,

518
00:26:27,532 --> 00:26:29,052
сега тя е пълна с несигурност.

519
00:26:29,212 --> 00:26:30,571
Свободно време утре за г-н Ху,

520
00:26:30,932 --> 00:26:32,331
и проверява качеството на стоките си.

521
00:26:34,052 --> 00:26:35,292
Siqi е просто моя сестра.

522
00:26:35,772 --> 00:26:36,651
След като баща ми почина,

523
00:26:37,012 --> 00:26:38,131
Гледах я.

524
00:26:38,371 --> 00:26:40,171
Аз съм единственият, на когото може да разчита
в този свят.

525
00:26:40,492 --> 00:26:42,371
Тя може да изглежда дребнава
пред теб,

526
00:26:42,571 --> 00:26:44,212
- но аз...
- Слушаш ли ме изобщо?

527
00:26:46,571 --> 00:26:47,692
Може ли да не говорим за работа?

528
00:26:47,972 --> 00:26:49,371
- Нека поговорим за нас, става ли?
- Лу Ченянг.

529
00:26:51,091 --> 00:26:52,732
Можем, ако сме само ти и аз.

530
00:26:53,012 --> 00:26:54,331
Ако има трето лице,

531
00:26:54,492 --> 00:26:55,411
не можем да го обсъдим

532
00:26:55,571 --> 00:26:56,532
както правехме преди.

533
00:26:58,452 --> 00:26:59,212
Не само три,

534
00:26:59,611 --> 00:27:01,532
има и четвърти, Qin Xun.

535
00:27:01,932 --> 00:27:03,492
Qin Xun и аз сме само приятели.

536
00:27:03,692 --> 00:27:04,692
Siqi е просто моя сестра.

537
00:27:04,891 --> 00:27:06,772
Да, точно защото
тя е твоя сестра,

538
00:27:06,932 --> 00:27:08,532
Не ми е позволено да чувствам нищо.

539
00:27:08,891 --> 00:27:10,732
Иначе щяха да ме вземат предвид
липса на разбиране.

540
00:27:18,371 --> 00:27:20,052
Изглежда, че няма за какво да говорим
освен работа.

541
00:27:21,252 --> 00:27:22,171
Ще се срещна с г-н Ху.

542
00:27:24,452 --> 00:27:25,571
Знам, че мислиш доброто за мен.

543
00:27:26,891 --> 00:27:27,532
Бу Ран,

544
00:27:30,252 --> 00:27:31,091
Имам нещо

545
00:27:31,732 --> 00:27:33,052
да ви кажа предварително.

546
00:27:37,091 --> 00:27:38,452
Тогава просто го кажи.

547
00:27:38,851 --> 00:27:40,891
Не го карайте да се чувства като вадене на зъби.

548
00:27:42,371 --> 00:27:43,411
Притеснявам се, Yi Zihe

549
00:27:44,292 --> 00:27:45,252
ще тормози Siqi отново.

550
00:27:45,692 --> 00:27:48,452
От утре,
Аз ще я карам от и до работа.

551
00:27:50,532 --> 00:27:51,292
Това си е ваша работа.

552
00:27:51,692 --> 00:27:52,571
Не е нужно да ми казваш.

553
00:28:17,292 --> 00:28:18,252
Не забравяйте да закусите.

554
00:28:18,492 --> 00:28:19,651
Вашите любими кифлички на пара.

555
00:28:20,091 --> 00:28:20,772
благодаря

556
00:28:32,972 --> 00:28:33,611
Бу Ран.

557
00:28:37,932 --> 00:28:39,292
Тъкмо щях да ти се обадя.

558
00:28:39,851 --> 00:28:40,972
Дойдох тук с г-н Ху.

559
00:28:41,571 --> 00:28:42,252
Цин,

560
00:28:42,891 --> 00:28:43,932
това трябва да е приятелят

561
00:28:44,091 --> 00:28:45,252
често говорите за това, нали?

562
00:28:45,571 --> 00:28:46,532
Това е Бу Ран,

563
00:28:46,692 --> 00:28:48,252
най-талантливият дизайнер на Pinshang.

564
00:28:49,212 --> 00:28:49,811
Г-н Ху, здравейте.

565
00:28:50,012 --> 00:28:50,692
Здравейте, г-жо Бу.

566
00:28:51,651 --> 00:28:54,252
Цин се свърза с мен набързо вчера,

567
00:28:54,571 --> 00:28:55,692
настоявайки, че трябва да ти помогна.

568
00:28:56,091 --> 00:28:58,091
Гаджето ти наистина изпълнява своята роля,

569
00:28:58,811 --> 00:29:00,411
толкова внимателен към приятелката си.

570
00:29:01,052 --> 00:29:01,932
приятелка?

571
00:29:12,012 --> 00:29:12,571
Г-н Ху,

572
00:29:12,732 --> 00:29:14,692
това е г-н Лу, главен изпълнителен директор на Pinshang.

573
00:29:15,972 --> 00:29:16,532
Здравейте, г-н Лу.

574
00:29:17,611 --> 00:29:18,171
здравей

575
00:29:18,331 --> 00:29:20,772
Г-н Лу и неговата приятелка
са наистина красива двойка,

576
00:29:20,932 --> 00:29:21,651
перфектно съвпадение.

577
00:29:21,851 --> 00:29:22,292
това е моят...

578
00:29:22,292 --> 00:29:24,091
Г-н Ху, насам.
Хайде да се качим горе да поговорим.

579
00:29:24,252 --> 00:29:24,932
добре

580
00:29:28,012 --> 00:29:29,811
Не сте закусвали, нали?
Купих това по пътя.

581
00:29:31,772 --> 00:29:32,371
да вървим

582
00:29:57,171 --> 00:29:58,772
Изглежда г-н Ху и аз наистина се разбрахме.

583
00:29:59,212 --> 00:30:01,052
Благодаря ви за подкрепата
проектът на античната алея.

584
00:30:02,212 --> 00:30:03,252
Г-н Лу, много сте любезен.

585
00:30:03,811 --> 00:30:05,732
Няма къде да складирам
тези стари дървени парчета.

586
00:30:05,891 --> 00:30:06,891
Хубаво е да те видя как ги обръщаш

587
00:30:07,091 --> 00:30:08,452
в нещо ценно.

588
00:30:08,532 --> 00:30:10,732
Освен това с Кин сме добри приятели,

589
00:30:11,012 --> 00:30:12,811
и той също е близък с Бу Ран.

590
00:30:13,171 --> 00:30:15,012
С толкова дълбоки връзки на приятелство,

591
00:30:15,212 --> 00:30:16,371
как да не подкрепям

592
00:30:16,532 --> 00:30:17,772
този забележителен проект?

593
00:30:18,012 --> 00:30:18,972
Г-н Ху, г-н Лу,

594
00:30:19,212 --> 00:30:20,411
имахме толкова страхотен чат днес.

595
00:30:20,571 --> 00:30:21,611
Какво ще кажеш да те снимам?

596
00:30:22,851 --> 00:30:23,452
Разбира се.

597
00:30:23,611 --> 00:30:25,692
Бу Ран, остави Цин Сун да направи снимката.

598
00:30:25,891 --> 00:30:26,891
Ела и се присъедини към нас.

599
00:30:28,131 --> 00:30:29,171
Защо не вземете някой да вземе

600
00:30:29,411 --> 00:30:30,292
снимка на всички ни?

601
00:30:30,452 --> 00:30:31,932
Добре, остави го на мен.

602
00:30:35,732 --> 00:30:37,331
Бу Ран наистина е добро момиче.

603
00:30:38,331 --> 00:30:39,252
Ако я харесвате, давайте.

604
00:30:41,452 --> 00:30:43,252
Може би г-н Лу може да ви помогне.

605
00:30:53,292 --> 00:30:53,891
Г-н Ху, г-н Лу.

606
00:30:54,091 --> 00:30:54,851
Да се ​​преместим тук.

607
00:30:55,171 --> 00:30:55,732
По този начин.

608
00:30:57,611 --> 00:30:58,411
ти си дама,

609
00:30:58,732 --> 00:31:00,171
така че трябва да стоиш между нас.

610
00:31:00,611 --> 00:31:01,772
Това не е съвсем подходящо.

611
00:31:01,891 --> 00:31:02,452
добре е

612
00:31:02,651 --> 00:31:03,651
Ела в центъра.

613
00:31:05,411 --> 00:31:06,012
Ела от тази страна.

614
00:31:06,252 --> 00:31:06,851
окей

615
00:31:09,171 --> 00:31:09,811
окей

616
00:31:10,252 --> 00:31:11,411
Всички, погледнете камерата.

617
00:31:13,091 --> 00:31:15,171
Едно, две, три.

618
00:31:17,331 --> 00:31:17,932
Още един.

619
00:31:22,651 --> 00:31:23,252
добре

620
00:31:31,651 --> 00:31:33,732
Едно, две, три.

621
00:31:40,772 --> 00:31:41,411
Добре тогава, момчета.

622
00:31:41,611 --> 00:31:43,012
Ще се видим, когато проектът започне.

623
00:31:43,171 --> 00:31:43,732
до скоро

624
00:31:43,891 --> 00:31:44,252
чао

625
00:31:44,371 --> 00:31:45,252
- Пази се.
- Чао, г-н Ху.

626
00:31:45,452 --> 00:31:46,131
Чао-чао.

627
00:31:48,171 --> 00:31:49,091
Впечатляващо.

628
00:31:49,331 --> 00:31:50,891
Осигурихте ми голям колекционер.

629
00:31:51,212 --> 00:31:53,292
Г-н Ху очевидно го е направил вместо вас.

630
00:31:53,571 --> 00:31:54,772
С него беше толкова лесно да се говори.

631
00:31:55,012 --> 00:31:57,252
Кога някога съм те разочаровал?

632
00:31:57,692 --> 00:31:59,411
Днес се чувстваш по-добре, а?

633
00:32:00,492 --> 00:32:01,732
Ще те заведа да хапнем след работа.

634
00:32:03,732 --> 00:32:04,532
Сега имаме г-н Ху.

635
00:32:04,732 --> 00:32:06,091
Нашите материали са защитени.

636
00:32:06,252 --> 00:32:07,692
Днес, моето лакомство.

637
00:32:07,891 --> 00:32:08,532
Няма нужда.

638
00:32:08,732 --> 00:32:10,131
Вкусовете на г-н Лу са

639
00:32:10,331 --> 00:32:12,292
вероятно по-висок клас.

640
00:32:12,452 --> 00:32:14,692
Bu Ran и аз сме повече
скромна домашна кухня.

641
00:32:15,171 --> 00:32:15,772
Бу Ран,

642
00:32:16,331 --> 00:32:17,571
кажете на г-н Лу

643
00:32:18,052 --> 00:32:19,171
как изглежда нашият празник.

644
00:32:23,331 --> 00:32:24,651
Миди и стриди,
половин дузина всеки.

645
00:32:24,932 --> 00:32:25,851
Една риба на скара.

646
00:32:26,212 --> 00:32:28,091
20 агнешки шишчета, 20 свински шишчета.

647
00:32:28,772 --> 00:32:30,212
Бу Ран не обича зеленчуци,

648
00:32:30,651 --> 00:32:31,371
така че получаваме

649
00:32:31,571 --> 00:32:32,492
три шишчета,

650
00:32:33,212 --> 00:32:33,811
всеки див лук,

651
00:32:34,012 --> 00:32:35,692
зелени чушки,
и филийки картофи на скара.

652
00:32:35,891 --> 00:32:37,772
Обикновено две за мен, една за нея.

653
00:32:38,732 --> 00:32:40,411
За въглехидрати две кифлички на скара.

654
00:32:40,411 --> 00:32:41,571
Плюс кана сок от сливи.

655
00:32:41,651 --> 00:32:42,171
Може да помислим

656
00:32:42,371 --> 00:32:43,932
добавяне на малко пикантни раци.

657
00:32:45,811 --> 00:32:47,371
Но това е обикновено
само за двама ни.

658
00:32:47,571 --> 00:32:49,371
Вероятно трябва да поръчаме повече
с присъединяването на г-н Лу.

659
00:32:50,012 --> 00:32:51,692
Вече ми се сълзи устата.

660
00:32:54,651 --> 00:32:56,091
Трябва да изчистя
следващите няколко дни

661
00:32:56,651 --> 00:32:57,972
за изглаждане на детайлите на проекта,

662
00:32:58,171 --> 00:33:00,091
преди да мога наистина да се отдам.

663
00:33:00,492 --> 00:33:01,212
няма проблеми

664
00:33:01,851 --> 00:33:03,411
Можем да се срещнем по всяко време.

665
00:33:03,851 --> 00:33:04,811
Или мога просто

666
00:33:04,972 --> 00:33:07,411
донесете съставките на сайта
и сам ги пека на скара.

667
00:33:09,492 --> 00:33:10,171
Тръгвам тогава.

668
00:33:10,411 --> 00:33:10,932
Чао-чао.

669
00:33:16,371 --> 00:33:17,772
Вие двамата се опитвахте

670
00:33:18,252 --> 00:33:18,932
да ме дразниш или какво?

671
00:33:19,371 --> 00:33:21,012
Винаги сме си говорили така.

672
00:33:21,212 --> 00:33:21,972
Просто свиквай.

673
00:33:22,171 --> 00:33:23,972
аз не мога Трябва да се промениш.

674
00:33:31,651 --> 00:33:33,452
Yi Zihe, не можеш ли просто да спреш?

675
00:33:36,891 --> 00:33:37,571
г-н Лу,

676
00:33:38,292 --> 00:33:38,811
по-добре изясни

677
00:33:39,012 --> 00:33:40,891
който наистина харесваш,
Бу Ран или Яо Лефей?

678
00:33:40,972 --> 00:33:41,891
какво говориш

679
00:33:45,292 --> 00:33:46,732
Изглежда все още си в неведение.

680
00:33:47,212 --> 00:33:48,331
Когато Яо Лефей, имам предвид,

681
00:33:48,611 --> 00:33:51,571
Lu Siqi, получаваше лечение,

682
00:33:52,411 --> 00:33:53,371
отношението на гаджето ти

683
00:33:53,772 --> 00:33:55,371
спрямо нея беше двусмислено интимен.

684
00:33:56,012 --> 00:33:57,732
Днес съм тук, за да изясня едно нещо.

685
00:33:58,212 --> 00:34:00,012
Ако вече сте загубили от Lu Siqi,

686
00:34:00,331 --> 00:34:02,052
тогава ще се откажа и ще спра да я преследвам.

687
00:34:02,331 --> 00:34:03,052
И Зихе,

688
00:34:03,651 --> 00:34:05,371
ако продължаваш да бръмчиш наоколо
като досадна муха,

689
00:34:05,571 --> 00:34:06,571
Аз ще направя цялата тази мръсотия

690
00:34:06,772 --> 00:34:07,811
Имам за вас публично.

691
00:34:09,611 --> 00:34:11,532
Бу Ран, чу ли това?

692
00:34:12,932 --> 00:34:13,691
Вашият скъп г-н Лу

693
00:34:14,171 --> 00:34:15,892
изглежда по-загрижен за Lu Siqi.

694
00:34:16,052 --> 00:34:16,611
аз...

695
00:34:18,372 --> 00:34:19,611
Виж колко си разстроен.

696
00:34:20,131 --> 00:34:21,091
Не си мисли, че можеш

697
00:34:21,291 --> 00:34:22,251
затвори ме от нея.

698
00:34:23,291 --> 00:34:25,611
Дори баба не може да ме спре сега.

699
00:34:26,091 --> 00:34:27,171
Решен съм да се бия с теб.

700
00:34:27,372 --> 00:34:27,651
аз...

701
00:34:27,852 --> 00:34:28,452
Лу Ченянг.

702
00:34:28,812 --> 00:34:29,892
Никога не съм мислил, че ще бъдеш каран

703
00:34:29,892 --> 00:34:30,812
луд от този идиот.

704
00:34:35,091 --> 00:34:35,852
Имам нужда от половин ден почивка

705
00:34:36,131 --> 00:34:37,091
да карам това

706
00:34:37,211 --> 00:34:37,972
луд дом.

707
00:35:10,052 --> 00:35:11,251
Ще слезете ли сам от колата?

708
00:35:11,412 --> 00:35:13,171
Или трябва да уведомя някого
да те взема за работа?

709
00:35:14,332 --> 00:35:14,972
Няма нужда.

710
00:35:15,812 --> 00:35:17,291
Така или иначе напускам Yihua.

711
00:35:18,091 --> 00:35:19,052
Бих искал да похарча

712
00:35:19,972 --> 00:35:22,291
останалата ми енергия
да обичаш някого свободно.

713
00:35:22,651 --> 00:35:23,932
Това е толкова жалко.

714
00:35:24,532 --> 00:35:26,571
Има много жени
готов да се влюби в теб.

715
00:35:27,012 --> 00:35:28,211
Стойте далеч от Lu Siqi.

716
00:35:28,571 --> 00:35:30,171
Наистина ли си толкова наивен
или просто се преструвам?

717
00:35:30,812 --> 00:35:31,852
Виждал съм я ръка за ръка

718
00:35:32,012 --> 00:35:33,091
с Лу Ченянг,

719
00:35:33,372 --> 00:35:34,532
и дори не го отрече.

720
00:35:35,091 --> 00:35:36,892
Тези двамата вече бяха влюбени.

721
00:35:37,211 --> 00:35:37,771
И все пак ето ви

722
00:35:37,972 --> 00:35:39,892
задържа ме, за да помогна на любовния ти съперник.

723
00:35:40,492 --> 00:35:41,412
какво става с теб

724
00:35:41,812 --> 00:35:42,892
Намалете глупостите.

725
00:35:43,412 --> 00:35:45,412
Лу Ченянг беше справедлив
защитавайки сестра си.

726
00:35:46,771 --> 00:35:48,211
По-добре помъдри.

727
00:35:48,812 --> 00:35:50,571
Той не е някакъв невинен изпълнителен директор, както си мислите.

728
00:35:52,332 --> 00:35:53,332
Не сте ли чували за

729
00:35:53,532 --> 00:35:54,251
как се изкачи по стълбата

730
00:35:54,452 --> 00:35:55,892
използвайки неговия т.нар

731
00:35:56,091 --> 00:35:56,812
сестра?

732
00:35:57,291 --> 00:35:57,972
ти...

733
00:36:01,452 --> 00:36:02,972
Всичко, което казах, е вярно.

734
00:36:05,812 --> 00:36:07,251
Той ми е гадже.

735
00:36:07,651 --> 00:36:08,492
Спри да го клеветиш.

736
00:36:11,892 --> 00:36:12,771
Lu Siqi каза, че ще го направи

737
00:36:12,932 --> 00:36:14,091
сряза китките си за Лу Ченянг.

738
00:36:42,014 --> 00:36:46,463
♪Не съжалявайте пътуването
ние се съгласихме да се качим на♪

739
00:36:48,638 --> 00:36:53,278
♪Защото е изтекъл♪

740
00:36:54,462 --> 00:37:00,542
♪Твърде много са
несигурност и притеснения♪

741
00:37:00,542 --> 00:37:05,534
♪ Всичко е наред. Аз съм особено бистър♪

742
00:37:05,886 --> 00:37:08,862
♪Поемете дълбоко въздух♪

743
00:37:08,862 --> 00:37:11,838
♪И оставете емоциите да спрат
за момент♪

744
00:37:11,838 --> 00:37:17,694
♪ Късметлия съм
да се натъкнеш на такава случайност♪

745
00:37:17,694 --> 00:37:21,662
♪Искам да съм сам♪

746
00:37:21,662 --> 00:37:25,054
♪В безкрайното небе
това току-що се изясни♪

747
00:37:25,822 --> 00:37:29,918
♪И изплакнете настроението ми чисто♪

748
00:37:29,918 --> 00:37:32,926
♪Поемете дълбоко въздух♪

749
00:37:32,926 --> 00:37:35,858
♪Тогава помислете добре♪

750
00:37:35,858 --> 00:37:41,886
♪Дали да спра или да продължа да те обичам♪

751
00:37:42,654 --> 00:37:48,510
♪Вярвам в тази самота
е посланието на нощта към мен♪

752
00:37:48,510 --> 00:37:55,582
♪Жалко за това
да се превърне в следа от любов♪